Tanganyika : choléra, coupures d’électricité, péages et conditions sociales au cœur de l’actualité de la semaine

KALEMIE, TANGANYIKA — Entre le lundi 19 et le dimanche 25 octobre 2026, l'actualité dans la province du Tanganyika a été dominée par plusieurs dossiers touchant directement la vie quotidienne des populations. La déclaration officielle d'une épidémie de choléra à Kalemie, la persistance des perturbations électriques, les revendications des transporteurs sur l'axe Kalemie–Manono et les difficultés sociales dans le secteur du transport des marchandises figurent parmi les faits marquants de la semaine.

Cette revue de presse de TRACE Kalemie revient également sur les initiatives humanitaires, la protection des femmes, l'assainissement urbain et les préoccupations concernant la qualité des services publics.

1. Choléra à Kalemie : l'urgence sanitaire s'impose

Le dossier sanitaire constitue l'un des événements majeurs de la semaine. Mercredi 21 octobre, le gouvernement provincial du Tanganyika a officiellement déclaré une épidémie de choléra dans la ville de Kalemie.

Cette annonce est intervenue après plusieurs alertes concernant l'augmentation des cas dans les zones de santé de Kalemie et de Nyemba.

Selon les informations publiées le 19 octobre par l'Agence congolaise de presse, plus de 80 cas avaient été enregistrés pendant la 42e semaine épidémiologique. Les données faisaient notamment état de 52 cas et trois décès dans l'aire de santé de Clinique, ainsi que de 25 cas et trois décès à Kankomba.

Ces chiffres correspondent à une situation antérieure à la déclaration officielle et ne constituent pas un bilan actualisé au 25 octobre.

Au-delà des chiffres, la crise met en évidence les difficultés d'accès à l'eau potable, l'insuffisance de l'assainissement et la nécessité d'une riposte sanitaire coordonnée.

Les autorités sanitaires appellent notamment à la consommation d'eau sûre, au lavage régulier des mains et à une prise en charge rapide des personnes présentant une diarrhée aqueuse importante.

2. Électricité : Kalemie face à vingt nouveaux jours de coupures annoncées

La situation de l'électricité a également occupé une place centrale dans l'actualité.

Vendredi 23 octobre, Jules Kihuya, directeur provincial de la SNEL chargé de la commercialisation et de la distribution, a expliqué les coupures récurrentes par la vétusté de certains équipements, l'augmentation de la charge sur le réseau et les pannes techniques répétitives.

Il a également évoqué une réduction de la facturation du mois d'octobre liée à certaines interruptions de service, sans que les modalités précises aient été communiquées dans les éléments disponibles.

Le lendemain, la SNEL a annoncé une nouvelle série d'interruptions programmées dans toute la ville, à compter du dimanche 25 octobre, pour une durée de vingt jours.

Selon le communiqué signé par Sagali Kaite, chef de division Production et Transport Bendera, les coupures sont prévues quotidiennement de 8h05 à 16h00 afin de permettre le remplacement des isolateurs en verre sur la ligne haute tension de 132 kV Bendera–Kalemie.

Cette annonce intervient dans un contexte où les ménages, les commerçants et plusieurs services essentiels subissent déjà les conséquences de l'instabilité de l'alimentation électrique.

La question centrale reste désormais celle de l'efficacité des interventions et de la stabilité du réseau après les travaux.

3. Axe Kalemie–Manono : la baisse du péage confirmée, les contestations persistent

Sur le plan économique, le péage de la route Kalemie–Manono a fait l'objet d'un reportage de terrain de TRACE Kalemie.

Au poste situé à environ 25 kilomètres de Kalemie, des agents de Phaepon Construction SARL et des conducteurs ont confirmé l'application de la réduction annoncée du tarif de 1 222 à 200 dollars pour la catégorie de transport concernée.

Cependant, plusieurs chauffeurs ont dénoncé des modalités de perception qu'ils jugent inadaptées aux courts trajets.

Des conducteurs de véhicules Canter ont notamment affirmé payer 50 dollars au péage, même lorsqu'ils ne parcourent qu'environ 28 kilomètres depuis Kalemie.

Ils regrettent de supporter des frais identiques à ceux de véhicules comparables effectuant des trajets beaucoup plus longs.

Ces transporteurs demandent aux autorités compétentes de réexaminer les critères tarifaires pour mieux prendre en compte les distances parcourues.

La grille officielle complète reste un élément important à consulter pour apprécier les revendications et les règles applicables.

4. Port de Mutoa : les travailleurs dénoncent leurs conditions sociales

Autre dossier social marquant : les plaintes de travailleurs rencontrés lors d'une descente de TRACE Kalemie sur l'axe Kalemie–Manono, dans le secteur de Lubadji.

Des travailleurs liés aux activités du port de Mutoa ont dénoncé l'insuffisance des équipements d'habillement professionnel, notamment les tenues et les accessoires nécessaires à leurs activités.

Ils ont également évoqué des rémunérations mensuelles de l'ordre de 300 000 à 350 000 francs congolais pour certains travailleurs, affirmant que des sanctions peuvent encore réduire les montants perçus.

À titre de comparaison, ils ont cité une rémunération de 800 000 francs congolais qui serait versée à certains travailleurs de Manono Lithium. Cette comparaison repose sur leurs déclarations et n'a pas été vérifiée auprès des employeurs concernés.

Les personnes interrogées ont aussi formulé des accusations de traitements difficiles dans leurs relations professionnelles avec certains responsables chinois, sans que la version des personnes mises en cause ait été recueillie.

Elles appellent les autorités provinciales, particulièrement le gouverneur du Tanganyika, à s'intéresser à leur situation.

Ce dossier soulève des questions sur la rémunération, les équipements de protection et le respect des droits des travailleurs.

5. Assainissement : les déchets plastiques au centre d'un dialogue avec les importateurs

La gestion des déchets a également retenu l'attention à Kalemie.

Jeudi 22 octobre, le ministre provincial de l'Environnement, Norris Mulongoy Mutamba, a échangé avec une délégation d'importateurs de produits conditionnés dans des bouteilles et sachets plastiques, conduite par un représentant de la Fédération des entreprises du Congo au Tanganyika.

Les discussions ont porté sur l'assainissement de la ville et la contribution possible des acteurs économiques à la réduction des déchets.

Les représentants des commerçants ont évoqué la possibilité d'une participation financière volontaire et progressive aux efforts d'assainissement.

Il ne s'agit pas, sur la base des informations communiquées, de l'instauration d'une nouvelle taxe.

Aucun montant ni mécanisme de collecte définitif n'a été confirmé.

Ce dossier intervient alors que la propreté des marchés, la gestion des eaux stagnantes et la prévention des maladies demeurent des préoccupations importantes dans la ville.

6. Protection civile : le HCR renforce les moyens d'intervention au Tanganyika

Dans le domaine humanitaire, le Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés a remis, vendredi 23 octobre, quatre motos tout-terrain DT 125 et trois ordinateurs portables à la Direction générale de la protection civile du Tanganyika.

La cérémonie s'est déroulée dans les installations de l'ONG AIDES, partenaire du HCR.

Selon Ariane Kampingwe, cheffe de bureau par intérim du HCR à Kalemie, cet appui doit renforcer la mobilité des équipes, notamment dans les zones difficiles d'accès.

Les ordinateurs sont destinés à faciliter la centralisation, le traitement et la transmission sécurisée des informations recueillies dans le cadre du dispositif Alertebook.

Le directeur provincial de la Protection civile, Jean-Claude Bikangu, a salué cette dotation, destinée à améliorer la rapidité des alertes et la capacité opérationnelle de son institution.

L'enjeu sera désormais de mesurer l'utilisation effective de ces équipements dans la surveillance et la réponse aux catastrophes.

7. Genre et développement : des actions en faveur des femmes et des ménages agricoles

La semaine a également été marquée par plusieurs initiatives consacrées à la participation des femmes et à leur protection.

À Kasama, village situé à environ 18 kilomètres de Kalemie sur l'axe Moba, l'ONG AFEDE a organisé, vendredi 23 octobre, une formation destinée à 75 couples dans le cadre du projet CHEFe.

Les échanges ont notamment porté sur l'égalité de genre, les violences basées sur le genre, la prise de décision conjointe et la gestion des revenus agricoles, particulièrement dans la filière du haricot.

Cette initiative bénéficie d'un appui technique du CIAT et d'un financement du gouvernement canadien, selon les informations communiquées par les organisateurs.

Par ailleurs, le 21 octobre, plus de 40 femmes survivantes de violences et déplacées internes ont participé à Kalemie à des activités de soutien psychosocial dans le cadre du programme DIGNE-RDC, mis en œuvre par AFIA MAMA avec l'appui de l'AWDF.

Des relais communautaires du site de Katanika ont également été formés sur les droits à la santé sexuelle et reproductive pour renforcer la sensibilisation dans les sites de Kikongo et de Kalendulwa.

Ces initiatives rappellent l'importance de la protection, de l'information et de l'accompagnement des femmes dans les communautés affectées par les difficultés sociales et humanitaires.

8. Télécommunications : des habitants réclament une meilleure connexion Internet

Enfin, les services de télécommunications figurent parmi les préoccupations exprimées par les habitants de Kalemie.

À Lubuye, Kichanga, au quartier Joseph et dans leurs périphéries, des usagers dénoncent la mauvaise qualité des réseaux mobiles, particulièrement de la connexion Internet.

Selon les plaintes locales, les difficultés concerneraient plusieurs opérateurs.

Les habitants demandent une amélioration de la couverture et de la stabilité des connexions, devenues importantes pour les activités commerciales, les études et les communications quotidiennes.

Les causes techniques de ces dysfonctionnements restent à établir, tout comme la position des opérateurs concernés.

Les principaux enjeux de la semaine à venir

À l'issue de cette semaine d'actualité, plusieurs dossiers nécessitent un suivi particulier.

Sur le plan sanitaire, l'évolution du choléra et les mesures d'approvisionnement en eau potable restent prioritaires.

Dans le secteur énergétique, les habitants attendent des précisions sur l'exécution des travaux de la SNEL, les horaires de rétablissement du courant et la facturation.

Les transporteurs de l'axe Kalemie–Manono souhaitent une réponse à leurs demandes de tarification différenciée, tandis que les travailleurs ayant dénoncé leurs conditions sociales attendent l'attention des responsables concernés.

La semaine du 26 au 30 octobre doit également être marquée par deux forums nationaux consacrés au genre et au leadership féminin à Kalemie, sous le thème « Femme au cœur de la paix ».

Au terme de cette revue de presse, un constat se dégage : les grands dossiers de la semaine relèvent principalement de l'accès aux services essentiels, de la santé publique, des conditions économiques et de la protection sociale. Au-delà des annonces, les populations attendent désormais des réponses concrètes et mesurables.

✍️ La Rédaction | TRACE Kalemie